2008ǯ01

97a5adc8.jpg



4 ûĴ

ᤷߤΥǥ祹Ϥޤˤä꤭ʤ褦ڤʤǥ߽Фʡܤդί©ΤȤޤˤꥹʡ˸Ƥ롣ѥĹĴáž뤬ǤäѤä֤˲ΤҼΤΤ褦ͥפɽƤΤʤûĴϤϤֻפǤ祹ζʤˡȻפ򴶤ΤͤǤޤ

աϣڤᤷߤϤȤƤ⣳ʤ󤫤ǤϤʤ⤦ɤˤߤϤʤΤˤʤΤߡ©줷ʤաǤ롣

ХĥƤΥԥΤβ󸽼ŪƩ٤ؤꡢʤɽ򤢤ƻȤ碌Ƥȡǥä㤤Ǥ롣


5 ĹĴ

žơʥǥή롣ֽաפɽդ餤꤬˻׺Ūư򤹤ΤŪǡֽաפɽˤʤ館ȡ֤ȤʤäơȤꤢϹפȸä֤Ȥꤢ״̤ʤ

աϡɤȤʤϥɥκաΤ褦ʴǤ̣롣ä˿̣ʤѤΥաΤ褦ʵ⤹롣Ȥ벻϶äƴΤ


6 ûĴ

ФϤɤȤʤŵŪʴ롣ϥɥ١ȡαĹޤƤ⤪ʤ褦ʡΥꥺबʤΤäѤ꿷μϥꥺΤȤΤۤåΩȶ롣

աʤΤΡĤμ꤬䤨֤ʤǷ֤졢äȥȥ󥹤ǤʾСˡΥˡ̵ˤ勞勞Τ򴶤

Фμꡢ¨ǹԤ줿åȤΡ֥󡦥󥵡ȡǡǥڤ줫Ҥ鷫֤ڶ礬뤬˻Ƥ롣ϤζʤΤäƤΤʡ


7 ĹĴ

츫뤤ǥաΥˡƤǥ򡢺꤬ब褦Ÿ򤹤롣

աʬⲻȤ롢Τʤ;ˤ٤˲ڤ¤롣ϥäȤžĴʤɡäǤ硼Ȥ⤹뤱ɡޤǤޤǤʤΤǡҤꥯ󤵤Ȥ̣ǵڤǤϤ롣



Ϥޤǡ


饷å֥󥭥ʥåꤤޤ

äGoogleǡʬ̾Ƥߤ



֤⤷ƣδ



ȿҤ֤줿͡

97a5adc8.jpg


祹24նʤȥա

ԥΡХĥ

ζʤǯܤƤ顢ۤȤʹƤ롣餷ʽ⤦ޤǤʤ򿿷ʹƤ椳ȻפʤʤʤΤǡ˾ŤĿʤ褦Ȼפ

ޤϤˡζʽХåϤΡʿΧפ˥󥹥ѥƤ롣

ͤιͤζʽϡХåϤλ¿ڤä߽ФΤΡ夷Ф餯˺Ƥޤä¿ʶˡŪפȤΤǤϤʤȴ롣տ蘆줿աˤ϶롣նʤʸ̤նʤȤȤ

դˤĤơХĥƤȤԥ˥ȤαդʹƤ椯ϿࡼŪ˴⤢뤫⤷ʤοβڤˤषդ路餷Ƥ롣ȤƤޤۤɤδǽꡢα󤯤ʤִ֤Ƥ롣󲻳ڤϤ⤢Τ

ΤζʤФݤϤΤȤꡣ줬ʹäˤѤ


1 ĹĴ

ʿñʣҤûĴǦӹǤ롣ĴϤȤȤꤷʤץʥơޤä٤ˡʱؤζݤ鴶롣

աϣƤ椭ǽŪˣˤʤ롣Ǥϡ餫ȯŸա˳褫ս꤬롣㤨С٤ΰʾ²¤ʻȤǤϤʤˤꡢ뤬粻ǽʤäաϤޤäŽʤơʹ䤹

2 ûĴ

ʬҤΤ᤭Τ褦ʺ٤³ѥΥץ塼ɤˤ褦ʤΤ뤬祹ΤΤϡǸޤƱ̤ݻΤǸŪǤäХĥƤϱդˤ벻ڤ򤭤ӤƤꡢ餷

աϡ祹¾ζʤˤߤ褦ʡʥǥ̤ƤȤʤ³ĩȯ褦˺꤬ӥӥĤʤ֤ĤƤ椯

3 ĹĴ

ǥƤ졢줬ĹĴʤΤ¨¤Ƚ̤ǤʤβϥκʲȤǼˤ뤳Ȥ¿Ȥ⤦ⲻ㲻Ʊ褦ʼꡣڥȡ󤬰ŪޤǤǰ֥Ūʷϵ򴶤

ɥաϡ徺٤ɽ롢ڲʤΤˤʤäƤޤǤ⡢Ϥ̤ΥաȤϤäȰ㤦ʷϵʡŪȤĹ²ǽΤ⡢ʤ󤫰̣ꤽʤɡġ

Ϥޤǡ


饷å֥󥭥ʥåꤤޤ

ī

äȿ˷ɡȣǤŻϤϤǤʤȤ͡س鴨᤮ǥƥ󥷥夬뢬ʾСˡΤŤеƤΤϻꡣʤʤΤ˺ƤΤ⤷ʤ

īäᵯơΤӤꣴ줿ɤʤ˵ߤ⤦ǽȻפȡ⤫ۤݤؤΤʤΤ˻פ褿ꤹ롣̎ߎ

祹նʤΣܤʹʤī١ܤٱζڤˤʤäƤƶäݲڤΤ褦ʬ⤢äꤹ롣ȴФʤ¤ʬȤˤīˤդ路ڤȤϸʤߤ

ޥ饽󡦥֥󥭥"ʥåꤤޤ

饷å֥󥭥ʥåꤤޤ

ʬβȤäƤޤ

ˡжѤߥܥĴޤ¤ϤáޤDzƥܥǤʡˡ˴ʤˡääȤ櫓ǤӥС򹯡ϼʤˡ

ǡФ٤ܤΤʤΤǤ衣٤ϳΤˤäȥĤʤȴΤǤ֤ɤޥ饽ǤäȺ٤ʤ櫓פȤĤΤ͡Ϥ̤ܤǤⲿǤʤǤ͡

ǡȤ˵ä顢Ǥ륿Υߥ˥ϤƤ˻Ż򤵤ưʤȻפäΤΡʸϥꥫطʤǤ⡢ܤ夤ƤܤȼԤȤäƤ櫓Ȥޤåѥåԡ

١ȡ󡧥ߥ˥ ĹĴ op.123

ش֥롼Ρ륿
եϡ˥åso
Ͽ1948.4.18th

?ꥨ

˧仿ƤդʡǡĤʹƤߤʤȻפäƤʤꥷ塼ҥפܤʹΤǡꥨƬʹ顢ʤͧ˲ä

륿ϡۤ˹碌ơդʤ餤̯˥ƥݤɤ餹줳ʹ֤˵դ̱դȻפߥ˥βڤ䤵ƩƤ롣

ɽŤ򴶤ʤΤ϶ä륿λ֤ι⤵ǤϤʤꥹȤǤΥץΤΥơСλפڤäɽɤ

?ꥢ

Τ褦ʥԡɤǻϤޤꡢ˥饹֥ꥢפȶ֡ꥮΤ١ȡäȤǤϤʤ42ܤǤäȥƥݤȤΤ륿餷Τ褦ʾ徺ȸ򸫤롣

ʤε˱äʬϸȸʤΥǥ֥åʡΡ裸֡ס裵֡פĤƤ줿ɤʤɤäʤΡ֥󢪥ꥢפ˳ݤƤΥåɤʤɡեȥ󥰥顼פΥǵƤĤʤäۤɽǤϤʤ

?

ΥɤνФ٤ֱӤƤ롣Ƹ뤿Ӥˡ٤褹Τ̯ۤðǰʬΤϺޤǤȤäɡ٤Ωɤ»ʤäƤ褦˴ΤϤʤ

?󥯥ȥ

ФΣž餷Ȼפ륿ΥڥشԤȤƤβѤߤ褫ƤΤȻפơ֥쥰ڥƢץ쥹ȡפˤƤξ߳ݤ褦ʥƥݴϸǡ󤰤󲻳ڤϾ徺Ƥ椯Ʊȴ褦ˡ٥ͥǥȥä롣

٥ͥǥȥϤޤŷβڤץΰʳ礷ƾꤤȻפʤȾؤɡ륿Τȡε߽ФƤꡢ褦դΥ⡢ǻ󤷤ȤƤɤȻפ륿ΰջפȿƩƤ褦˻פ

?˥她ǥ

ȾΥ٤ƥݤӤƤ롣ơ١ȡˤƤϡȤäĹĴžΤ򤤡쥰åȡʹߤϡ륿ϥƥɤʤ롣ɡ֥ɥʡΡӥפξäꤽʥƥѥˤϤȥƥݤȤƲ뽪롣

Τ򤷤ơʬ䤹֥ߥ˥פʤʤȻפ⤽ʤ˰ʤǡְפȤͤϲڤζ̣򼺤äƤͤȻפ

äѤäȺǿϿʹ֥ߥ˥פ̤̾դȸƤФΤǤʤƤ⡢Ͽͥʤ齽ʬưǤ뵤ʡ

Ǥ⡢⤦Ф餯ߥ˥Ϥʡåס


饷å֥󥭥ʥåꤤޤ



³²Ȥˡ²Ȥβ뵤ˤʤ줺Ϥ䤯Ȥ˵ꡢͼˤǤȻפ䡢äѤԲǽä

ߥ˥򹹿ȡ˥٥륯Υޥ󥬡䥷祹24Υץ塼ɤʹꤷƤ빹ΤɤʹȤǤ⤦ưƤޤ

Τͼλͻ찵äפ䴸ʤȯ˼֤äƤ餦ݤˡ祹24֥饤ɤʹ鴶Ƥߤä֥饷åäݤʤȤäƸ岻ڤΤ褦ǤʤפȴۤҤ٤Ƥζʤ礤˷ƹԤȻפäǤ롣

ޥ饽󡦥֥󥭥"ʥåꤤޤ

饷å֥󥭥ʥåꤤޤ

²ȤƤޤޤȤ櫓Ǥ͡⤦ĤˤޤäơʤΩɤʥǥƥǥߥ˥ʹƤޤĤ󥱤ʲ̤ʹƤΤǡ̤Ǥʤ괶ưƤޤޤäѤ츮Ȥɤʡǯ˰ñۤФʡġ

١ȡ󡧥ߥ˥

ش롦塼ҥ
NDRso

ζʤϵǯΤˡȤ餷路ʤʹʤȻפäƤꡢ̤ʤäΤǡ֤Τ˥٥󥸤ƤȤ櫓Ǥ

?ꥨ

ʿꤦ褦ʥĹĴִμפƱĴʤΤ϶ʡȲڤα꤬ʤ뤬ޤʿμä롣

?ꥢ

ĹĴȯ褦˻Ϥޤꡢ󤰤徺븹ڴ郎񤹤롣θ塢ѥĹĴĹĴƥĹĴȲڤžžĹʥ󡦥աˤɤ夯ʹ롣󤰤ƥݥåפ֥פȳڥѡȤʳƮ

աʹȡ١ȡνڤΥץϡʤΤȤޤʤʤȻפäꤹ롣줬١ȡΥߥ˥̥ϤƤߤ䤹̩ʤΤȻפʤƱФʹ롣

?

ѥĹĴ֥졼ɡ졼ɡפïǤΤƤ߰פǻϤޤ뤱ɡۤ¤¿̤ŪȤϸϡҤ鲿٤ʹƳФ뤷ʤߤ

ͭ̾ʤΤϡäѤ꽪פΤȤƤ񤷤Ȥ륢󡦥աΤ褦ʤʬΤڤƤΥ󥯥ȥݤؤΤʤΤ˸ƤΤǤϤʤ

?󥯥ȥ٥ͥǥȥ

ĹĴФڶʤ˶ᤤھϤ⤷ʤΥ˾äȾؤΤ夲롣γھϤʹƤȡھϤŷӤʤΤ褯ʬ롣γھϤ֤֡餷ץۥäȰ©ĤǤ롣

?˥她ǥ

ûĴͣûĴǻϤޤꡢᤷߤʡȰǤܥ֥ꥨפΥǥۤȤϴưŪ

äȤʬΣβսȴȡѥĹĴžĴȥڥåȤ襤ζӤ̤롣Ф餯Ʈ³٤ƤǤڤ뤫Τ褦˥ƥѥˤȥȥڥåȤǤ졢ĹĴ˲󵢤ŤʤĤ롣

ĤʸǤϤʤʤʤʤΰ̣ʬФä뤫ΤʤǤ⡢ιΤ˿ʬʹ֤Τǡ򤬿ޤäƤ褫äȻפǡ

塼ҥȤλشϤ褤ΤȻפɡ羧ƥѥˤ⥳⥳㤨ʤΤ̿Ūڥ顼פľ㤤­ȻפȾϥƥΡΥإեꥬȥץΤΥ奿¤餷Ǥ

饷å֥󥭥ʥåꤤޤ

ͼ

䤡ͥ硼ġФϤ⤦ŤʤäƤɡڡ۾˲®ɨڤ夲ȤȤǡ®ѲΤȤϤˤ狼˿Ȥ餫˿ٵǽӤäꤷƤơäȶ줷ä塢ɨۤȤˤʤäΥĤäȸĤɨˤޤʤеդʤä

ǡ夹뤬ˤǡإǥΡ֥ץȤΥ饨͡פʹƤäѤϤ˸¤롣ΤʹƤ󡣡֤ϤסץȤΤĥϥáʷ졢Ȼפ䥲Ǥˡס֤󡪡פäƤʤä顪

Ǥ⡢äѤƤ񤫤ȤäΤǵΥ򴶤뤷ʤǡǯʤɤǤߤ褦ʤȻפ

ǯɸ

ɤ
ڤŤ
եޥ饽󡢥4

ǤʤȤ⤦


ޥ饽󡦥֥󥭥"ʥåꤤޤ

饷å֥󥭥ʥåꤤޤ

ϴ˥ͥ硼ġDVDѤƤɡǤäꡣƥӤĤ顢ץ졼ȥ뤵󤬴ĥäƤɡޤäꡣʤäƤΤϳФƤ롣ζʡȥ饦ãʤǰֹʢïˡץ졼ȥϷ빽ϥĤƤʤäʡǯΥ᡼򤤤⤷ʤäѤƤߤ褦ʡ

ʡ6֥ĹĴԥʡǡΥåȥʡK239

شۥɡե
ȥ󥰥֡塼


裱ھϡĥޥȡ

ͭ̾ʶʤʡǤİȥƥѥˤǤӤäޤ˥ޥȡλˤԤäʶۡäˡڴ郎ԥȤǡƥѥˡΤ褦ʬåʡ

裲ھϡĥ̥å

Ϥ֥ƥѥˤ㲻ڴǤפȤǤ⤤ˡڤκôäƤ롣󡢥ƥѥˤ뤿ˡȥ˥DȥɥߥʥȤA¿Ѥ辰ɡĤ²Τ˲ڤ¤Ф⡼ĥȤκǽˤϡޤä夬쥪Ǥ롣

ȥꥪϣܤΥ߹礤ƧۤܣĤ²DzڤƤ뤬ޤä˰ʤϥƥѥˡȥꥪϥ󡢤Ω뤿ᡢƥեޥåȤ϶̤ȤꤲʤȤɡȤ˺ǽȤΤɽΤ⤷ʤ

裳ھϡĥɡ쥰å

⡼ĥȤäƤʤȻפ碌餫ǥƥƥѥˤǹޤǡDAפǤޤƤΤADפȵդˤʤꡢڤ˿᤭ࡣϼ¤˥μǤ⡢äȥ륤󥹥ԥ졼νִ֤Ǥ롣

ƥѥˤ䤷ꡢھ˥塼˥󥰤ľꤹΤͤʤռ˼ä⡼ĥȤʤǤϤκǹΥ桼⥢ڤȤϤǤʤƤϡ

ϣʬ졢ȸڴ郎顼Τ褦˲Τʼ¤û줬äѳˡΤȤ˥ƥݥåפơƥѥˤޤ󤯤롣

ꡢԥȤʬդ­ƤʵʬƥƥѥˤƲդ졢ʤ֡

󡢤ϳڤʤʤդˤäƤ⡢̥͡ϤޤʤΤ褦ʵ롣եλشǡڴӤθϡƥѥˤθ١⤦äȶĴƤɤʤȤϻפɡޤʤǤ礦

饷å֥󥭥ʥåꤤޤ

ޥ饽󡦥֥󥭥"ʥåꤤޤ



ޤƤǤȤޤǯϤ褤ޥ饽󡦥졼˽ФΤǡä겼Ƥ椳Ȼפޤ

īϤΤӤꤷƤΤǡäΤǤ䤡˴ʤǤ礦֥֥ͤ롣

ɨϤޤˤǡɨ򾯤夲ܤäƤߤ롣;פɨôݤȻפ䡢ܤդζƯƤ褦ʵ롣ƥԡɤ夬뵤롣ޤɨϤǤäƤʤäΤʤȻפäꤹ롣Τ

ޥå㥤եΣжʹʤ褦ʺФ򤹤롣֤˺ФʤΤǡ祹24նʤʹζʤ衪ڶĤ줿褦ʡԻ׵Ĥʵʬˤʤ롣äƤäʹƤߤ롣

ΥڡΥȥåץ